夏
夏五郭公
xià wǔ guō gōng
【释义】
夏五:指《春秋》中“夏五”后缺“月”字;郭公:指《春秋》中“郭公”后缺“名”字。比喻文字有脱漏或事物不完整,也指因残缺而难以理解。
【出处】
《春秋·桓公十四年》:“夏五。”——原文只有“夏五”二字,缺“月”字;又《春秋·庄公二十四年》:“郭公。”——原文只有“郭公”二字,缺人名。后合称“夏五郭公”。
【例句】
- 这份古籍在流传中出现了夏五郭公的情况,需要仔细校勘。
- 他的报告写得夏五郭公,关键数据都缺失了,无法采用。
- 考古发现的碑文夏五郭公,专家们只能推测其内容。
- 由于年代久远,家谱中夏五郭公之处甚多,难以续接。
- 整理档案时发现不少夏五郭公的记录,给研究带来困难。
【近义词】
残缺不全、支离破碎、断简残编、片纸只字
【反义词】
完完整整、完好无损、天衣无缝、无懈可击
【用法】
贬义或中性;作宾语、定语、谓语;用于形容文字脱漏、事物残缺或记载不完整。
【成语故事】
春秋时期,孔子修《春秋》,记事极为简练,一字寓褒贬。然而在流传抄写过程中,有些文字难免脱漏。如桓公十四年,原文只写“夏五”,下面缺了“月”字;庄公二十四年,只写“郭公”,下面缺了人名。后世的学者读到这些地方,都感到困惑。晋代杜预在注解《春秋》时指出:“夏五,阙月也;郭公,阙名也。”意思是说,这是史官记事的残缺,并非特意省略。后来,人们就把文字脱漏、记载不全称为“夏五郭公”。这个成语提醒我们,阅读古籍时要留意传抄中的讹误,不可望文生义。
1 / 1 页