旧瓶装新酒
jiù píng zhuāng xīn jiǔ
旧瓶装新酒（jiù píng zhuāng xīn jiǔ）：用旧的瓶子装新酿的酒。比喻在旧的形式中注入新的内容，或利用旧形式表现新思想。常指文艺创作中沿用旧体裁、旧格律而赋予新意，也泛指用旧框架容纳新事物。
旧瓶装新酒的意思
用旧的瓶子装新酿的酒。比喻在旧的形式中注入新的内容，或利用旧形式表现新思想。常指文艺创作中沿用旧体裁、旧格律而赋予新意，也泛指用旧框架容纳新事物。
旧瓶装新酒的出处
《新约·马太福音》第九章：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”——原为宗教比喻，后演变为成语，强调形式与内容的匹配。
旧瓶装新酒的造句与例句
- 这家老字号餐厅旧瓶装新酒，在传统菜式中融入了现代健康理念。
- 他的小说旧瓶装新酒，借用古代传奇框架探讨当代社会问题。
- 社区改造旧瓶装新酒，保留老建筑外观，内部却焕然一新。
- 这部翻拍电影旧瓶装新酒，用全新特效讲述经典故事。
- 公司旧瓶装新酒，沿用原有品牌却推出了全新产品线。
旧瓶装新酒的近义词和反义词
近义词
推陈出新、古为今用、革故鼎新、旧调重弹
反义词
新瓶装旧酒、一成不变、墨守成规、因循守旧
旧瓶装新酒的用法
中性偏褒义。多作谓语、定语、宾语。适用于文艺创作、产品设计、社会改革等语境，强调旧形式承载新内容。
旧瓶装新酒的成语故事
这个成语源自《圣经》中的比喻。耶稣对门徒说：“没有人把新酒装在旧皮袋里，若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，皮袋也坏了。”因为新酒发酵膨胀，旧皮袋缺乏弹性，会胀破。后来人们提炼出“旧瓶装新酒”这一说法，用来比喻用旧形式表现新内容。在文学艺术领域，如用旧体诗词写现代生活，或借传统戏曲演绎当代故事，都可称为“旧瓶装新酒”。它提醒我们，形式与内容需要协调，但旧形式若运用得当，也能焕发新的生命力。
关于「旧瓶装新酒」的常见问题
旧瓶装新酒是什么意思？
用旧的瓶子装新酿的酒。比喻在旧的形式中注入新的内容，或利用旧形式表现新思想。常指文艺创作中沿用旧体裁、旧格律而赋予新意，也泛指用旧框架容纳新事物。
旧瓶装新酒出自哪里？
《新约·马太福音》第九章：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”——原为宗教比喻，后演变为成语，强调形式与内容的匹配。
旧瓶装新酒怎么造句？
示例：这家老字号餐厅旧瓶装新酒，在传统菜式中融入了现代健康理念。
旧瓶装新酒的近义词和反义词有哪些？
近义词：推陈出新、古为今用、革故鼎新、旧调重弹。反义词：新瓶装旧酒、一成不变、墨守成规、因循守旧。
旧瓶装新酒是几字成语？怎么读？
「旧瓶装新酒」是5字成语，读音为 jiù píng zhuāng xīn jiǔ。